comment?ブランドの両面ストール「サラサ＆ヨロケ」。
特別感の高い両面ストールです。
Hirose Dyework's "comment?" brand double-sided stole, SARASA & YOROKE, lit. SARASA pattern, and YOROKE pattern.
fabric : silk 100%
size: 100cm x 200cm
color: black ブラック
四代目・廣瀬雄一の曾祖父の時代から受け継がれた、伝統的なサラサの小紋です。
Traditional Sarasa pattern was passed on from great grandfather of Yuichi Hirose (4th generation).
もう一面に染められているのは、細い縞がよろけているところからヨロケ縞。
On the other side are border lines "stumbling = yoroke" to form sensitive wave-like lines.